你好:生活虽苦,世界却如此美丽,多出去走一走,你会看到不一样的璀璨世界!

对症下药治伤风 Prescribe the right medicine to treat colds

Image
  中医医治伤风讲究辨证论治,对症下药,这样才能作用杰出。平时选用中药防治伤风的人很多,然而面临不同的中药种类,不少患者并不理解其所以然。北京积水潭医院中医科副主任医师马玉棋向记者介绍了中药治伤风的特征。 Traditional Chinese medicine treats colds and treats colds with syndrome differentiation and treatment, so that they can play an outstanding role. There are many people who usually choose traditional Chinese medicine to prevent and treat colds, but many patients do not understand why they are faced with different types of traditional Chinese medicine. Ma Yuqi, deputy chief physician of the Department of Traditional Chinese Medicine of Beijing Jishuitan Hospital, introduced the characteristics of traditional Chinese medicine to treat colds to reporters. 伤风证候诊断非常重要。马玉棋说,对于伤风来说,中医有比较体系的辨证分型,首要的可以分为风寒束表、风热犯表、暑湿袭表三种,还有体虚伤风、夹湿伤风、夹滞伤风等。用药要有所针对,相机而作。 Diagnosis of cold syndrome is very important. Ma Yuqi said that for colds, traditional Chinese medicine has a comparative system of syndrome differentiation, the first of which can be divided into three types: wind and cold bundle surface, wi...

经常头痛是什么原因造成的What causes frequent headaches?

 


常见的高血压可能是睡眠不足、新生儿影响、颈椎病、偏头痛、高血压等原因形成的。
Frequent headaches can be caused by lack of sleep, external stimuli, cervical spondylosis, migraines, high blood pressure, etc.
1、睡眠不足:长时间出现睡眠不足的情况,可能会导致大脑出现心神、缺氧的情况,从而引起常见痛苦的现象。
1. Lack of sleep: Staying in a state of lack of sleep for a long time may lead to the brain being in a state of ischemia and hypoxia, which may cause frequent pain.
2、婴儿影响:如果长时间受到症状、第一件事等婴儿环境影响,可能会发生焦虑、抑郁等不良情绪,引发婴儿重复症状。
2. External stimuli: If you are stimulated by the external environment such as noise and stress events for a long time, you may have anxiety, depression and other negative emotions, and induce repeated pain symptoms.
3、颈椎病:突出的椎间盘组织对头部的神经压迫逆,也可能经常发生头痛,还容易发生吐、颈肩生硬、颈肩酸痛等症状。
3. Cervical spondylosis: If the herniated intervertebral disc tissue compresses the nerves innervating the head, it may also cause frequent headaches, nausea and vomiting, neck and shoulder stiffness, neck and shoulder pain and other symptoms.
4、偏头痛:是重复出现的偏侧头部疼痛性疾患,在偏头痛的过程中传感出现咳嗽逆流、恐惧声光影响等症状。
4. Migraine: It is a recurrent hemilateral headache disease, and in the process of headache, it will also be combined with nausea and vomiting, fear of sound and light stimulation and other symptoms.
5、高血压:高血压的动脉血管控制不理想,很可能会导致动脉血管壁的压力增加,引起头部疼痛,动脉发生心律不安、心恐惧、耳鸣等症状。
5. High blood pressure: If the blood pressure control of people with high blood pressure is not ideal, it is likely to lead to an increase in the pressure of the arterial blood vessel wall, causing headache, and can also produce symptoms such as restless heartbeat, palpitations, and tinnitus.
平时需求养成的睡眠习惯,防止过度劳累,还需求预防不良的环境影响。若持续存在疼痛症状,请前往医院就诊检查。
It is necessary to develop good sleep habits, avoid overexertion, and get rid of undesirable environmental stimuli. If the pain persists, it is recommended to go to the hospital for examination.

Comments

Popular posts from this blog

你的灵感来自于哪里 Where does your inspiration come from?

openal是什么 openal是什么软件要安装吗 What is OpenAL? Do you need to install OpenAL software?

世界历史的宏大叙事:从文明曙光到全球时代 The Grand Narrative of World History: From the Dawn of Civilization to the Global Age